DAMN!

DAMN!!!

my beloved powerbook ... died by a splash of water

rest in peace my powerbook (but i want my data back T^T)

and welcome new macbook T^T

best non-fiction blog with Photo and translation (May)

sorry for my crappy english T^T. i didn't use it for a long long time HAHA

DATE: 05-03

TITLE: 皆へ

ブログを更新できず、
『ごめんなさい』
"Sorry" that i couldn't update my blog.

ちょっとした心の葛藤がありました。
I got a complication in my heart.

三重liveの後、風邪を引いてしまい２８日、２９日の代々木liveを自分の思っていたliveにする事ができませんでした。
After finished live at MIE, I caught a cold and couldn't perform YOYOGI's live on 28th,29th the way I want.

２８日、２９日のliveを楽しみにしていた皆さん、ゲストの皆さん、
『本当にごめんなさい。』
For everyone and also guests who attended my live on 28th,29th "I really sorry."

それでも、そんな私を応援してくださった皆さん、あたたかかったです。
But, everyone still encouraged me that warmed my heart.

『本当にありがとうございました。』
"I really thank you for your sincerly"

昨日のliveは、どうだったかな？
How about yesterday's live?

liveは、あと９本。思う事は色々あります。
There's 9 performances left. There's still a lot to think.

良いliveの時も、悪いliveの時も全て私なのです。
特に思うように！liveが出来なかった時は、現実を受け入れるのに時間がかかってしまったりもします。
Even good or bad live, they're all because of me.
Especially, when live is not go the way I want, it sometimes, takes me a while to accept the reality.

そんな時はいつも自分に言い聞かせます、
In such moment, I always talk to myself.

『自分らしく、今日の精一杯を。』って。
"Do the best for today the way I am"

良い意味でも、悪い意味でもliveは生ものです。
Either in good or bad meaning, live performance gives raw experience.

良い時は嬉しいし、悪い時は落ち込みます。
そんな『live』というものに私は魅力を感じているのです。
I'm happy when it's good, and I feel down when it's bad.
And I can feel charm in that such a thing called "live".

なので！今日も、私らしく精一杯頑張ります！
Anyway, I'll try my best today.

TITLE: ＾ー＾

代々木live１０本が終わりました
I finished all 10 performances at YOYOGI.

liveに来て下さった皆さん『ありがとうございました』
"THANK YOU" Everyone who came and enjoyed my live.

次は、前橋ですね
Next is MAEBASHI

前橋の皆　待っててね
Everyone in MAEBASHI, see you soon.

DATE: 05-09

TITLE: オワフ島②

ハワイ島～オワフ島に向かうため空港へ

『早めに着いたね～ ^ ^』
なんて余裕をかましながらチェックイン　そしてロビーへ

ん？ロビー？あれ？ロビー？
ロビーどこ？みたいな
ロビーが外だったのね～
凄い解放感☀
でも、雨降ったらどうするんだ
まっ、いっか ^_^

とりあえず、ベンチ？に座ったのさ♫

友人はトイレに行ったのさ♫

トイレに行った友人が戻ってきたのさ♫

戻ってくるのは当たり前の事なのさ ^_^

友人が

友『ねぇ、ねぇ、私達ずっと名前呼ばれてるよ！』

一同『えっ？全然聞こえなかった』

友『トイレでずっとアナウンスされてたよ～ ^_^ 』

一同『なんで～ 0_0 』

余裕で着いたはずなのに　x_x　急いで乗り口へ　=3

でも！
まだ乗ってない人とかいたので
私達は旅の思い出を飛行機の前で余裕の撮影会

無事に飛行機に乗り、オワフ島へ出発　^_^

３０分か１時間くらいで着いたかな～
私ね、飛行機に乗るとすぐ寝ちゃう癖があるのね

ほとんど離陸前に寝て、着陸寸前で起きるの
だから！シート倒さないで直角！９０度！！で寝るの～ ^_^
アハハ ^_^ あたいちゃんだけかしら ^_^ =3

空港に着いたのはもう夕方！
お泊まりするお家に直行　着いた瞬間感動しました＊リビングからみる景色が最高でした＊本当最高の眺めなの～ ^_^

興奮したらお腹も空いたので夕食の買い出しへ go ↗
私は家にいたけどね

部屋割りをして皆で夕食
夜風が気持ちよくて
ロマンチックだった～＊＊＊

なんでここに素敵な男性がいないのかしら 0_0
なんで 0_0 なんで～ 0_0

誰か！『私をハワイに連れてって ^_^ 』連れてけ～ 0_0

おっと！なんだが私取り乱したみたいで！

『どうもすみませんでした』　⇦　（《響》風にね ^_^ ）

その日はもう遅かったし、疲れていたので就寝　zzz

オワフ島１日目が終わる

つづく…

たぶんね…　^_^

TITLE: 前橋

今日の会場は何か不思議な感じ～
i feel strange with something in today's stage~

よぉ～し↗
yosh

今日も頑張るぞぉ↗
i'll do my best today...

おぉ～↗
oooooo

TITLE: お腹空いた ^ ^

これからご飯
i'll have dinner by now

見て見て！
look!

でがい！！
such a large!!

いただき～ ♡_♡
i'll have it now ♡_♡

DATE: 05-10

TITLE: 終わったよ♫

前橋liveに来て下さった皆さん『ありがとうございました＊』
Thanks everyone who joined 前橋live

liveは楽しかったですか？
how was it?

また、遊びにきてね ^ ^
please come and join me again ^ ^

次は、大分ですね＊
next is Oita

大分の皆、待っててね♫
everyone in Oita, please wait for me ♫

DATE: 05-16

TITLE: こんにちは♫

大分だね～♫
i'm in 大分 ♫

なんだか今日は、気持ちがいいなぁ～ ^ ^
i don't know why, but i feel good today ^ ^

TITLE: あれ

久しぶりの登場だね ;-)
i haven't seen her for a long time ;-)

なぜ大分にビダルバービーが？
why vidal's baby appears in Oita

バ『お久しぶり安室ちゃん＊』
barbie『long time no see, amuro chan』

私『今までどこにいたの？』
me『where've you been?』

バ『写メ撮ろ』
barbie『let's take photo together』

私『私の話聞いてる x_x』
me『hey, don't you listen to me x_x』

バ『早く撮ろ＊』
barbie『hurry up』

私『…。まっ、いっか ^_^』
me『... i have no choice ^_^』

TITLE: そうそう

今便ながら追加グッズが x_x
new tour goods

liveで付けているあれがグッズになりました ^_^
thing i was wearing during live become new tour goods ^_^

通販でもあるよ＊
you can also by it my mail

TITLE: 終わったよ♫

liveに来て下さった皆さん『ありがとうございます』
Thanks everyone who joined my live

liveは楽しかったですか？
Have fun?

追加グッズの『リボン付きカチューシャ』かなり目立ってたわ ^_^
I saw some of you already worn new tour goods ^_^

カチューシャをしてる人！　ステージからすぐわかったよ～＊
that looks really great from stage

皆、可愛かったわ ^_^ ＊
everyone so cute ^_^

また、明日ね＊
see you again tomorrow＊

TITLE: 今日は

鳥モツ鉄板焼！
Hot plate chicken!

美味しそ～ ^_^
looks delicious ~ ^_^

いただきま～す ^_^　＊
i will have it now ^_^

DATE: 05-17

TITLE:＾＾

今日の大分は雨です
Today, it's raining in Oita

もう外は晴れてるかな？
I wonder if the sky already become clear outside

TITLE:終わったよ＊

大分liveに来て下さった皆さん『ありがとうございます＊』
Thanks everyone who joined my live in Oita

liveは楽しかったですか？
did you enjoy it?

また、遊びに来てね＊
please join my live again if you can

DATE: 05-20

TITLE:liveじゃないけど

今日は、久しぶりに雑誌の撮影です！
After a long time, today is magazine photoshoot!

『ViVi様』です＊
『ViVi』

発売！楽しみにしててね ^_^
I looking forward to the sale date! ^ ^

それから！
and!

私『RAVEX TRAX』というアルバムに、参加させていただきました ^ ^
I had chance for joining in album『RAVEX TRAX』

二曲目の『ROCK U』です♫
the track number 2 called『ROCK U』♫

すごいカッコいいんだよ ^ ^
it really great ^ ^

もう聞いてくれた？
Have you listened to it yet?

早くliveで歌いたいよ～ ^ ^
wanna perform it in live as soon as possible~ ^ ^

今回はもう歌えないけど x_x
but not for this time x_x (means she can't add more song in the setlist)

次のliveでは、絶対歌うからね ;-) ♫
i will definitely sing it in the next live ;-)

それじゃ～また、週末ね
see you then ~ on weekend

best non fiction blog (3rd May) must read!!

best non-fiction blog / 3rd May ^ ^

05-03

皆へ(To Everyone)
ブログを更新できず、
『ごめんなさい』
"Sorry" that i couldn't update my blog.

ちょっとした心の葛藤がありました。
I got a complication in my heart.

三重liveの後、風邪を引いてしまい２８日、２９日の代々木liveを自分の思っていたliveにする事ができませんでした。
After finished live at MIE, I caught a cold and couldn't perform YOYOGI's live on 28th,29th the way I want.

２８日、２９日のliveを楽しみにしていた皆さん、ゲストの皆さん、
『本当にごめんなさい。』
For everyone and also guests who attended my live on 28th,29th "I really sorry."

それでも、そんな私を応援してくださった皆さん、あたたかかったです。
But, everyone still encouraged me that warmed my heart.

『本当にありがとうございました。』
"I really thank you for your sincerly"

昨日のliveは、どうだったかな？
How about yesterday's live?

liveは、あと９本。思う事は色々あります。
There's 9 performances left. There's still a lot to think.

良いliveの時も、悪いliveの時も全て私なのです。
特に思うように！liveが出来なかった時は、現実を受け入れるのに時間がかかってしまったりもします。
Even good or bad live, they're all because of me.
Especially, when live is not go the way I want, it sometimes, takes me a while to accept the reality.

そんな時はいつも自分に言い聞かせます、
In such moment, I always talk to myself.

『自分らしく、今日の精一杯を。』って。
"Do the best for today the way I am"

良い意味でも、悪い意味でもliveは生ものです。
Either in good or bad meaning, live performance gives raw experience.

良い時は嬉しいし、悪い時は落ち込みます。
そんな『live』というものに私は魅力を感じているのです。
I'm happy when it's good, and I feel down when it's bad.
And I can feel charm in that such a thing called "live".

なので！今日も、私らしく精一杯頑張ります！
Anyway, I'll try my best today.

＾ー＾
代々木live１０本が終わりました
I finished all 10 performances at YOYOGI.

liveに来て下さった皆さん『ありがとうございました』
"THANK YOU" Everyone who came and enjoyed my live.

次は、前橋ですね
Next is MAEBASHI

前橋の皆　待っててね
Everyone in MAEBASHI, see you soon.

Best non fiction blog (April)

best non-fiction blog / April ^ ^

i'll post photo from blog later ...

04-4
お久しぶり＾＾
桜咲いてますね＾＾

元気だった？

沖縄liveの後、疲れを癒す為にハワイへ旅立ちました

ハワイ島～オワフ島の旅です＾＾

初めて行ったハワイ島はとても素晴らしかったです。泊めて頂いた家の庭には、バナナ、アボカド、パパイヤ、イチジク、マカダミアナッツ…など。朝方には、野生の七面鳥が鳴いてたり。東京にはない自然がいっぱいでした。

次の日には、火山と星を１日がかりで見に行ったらヘトヘトになったよ…

自然が生み出す火山の大きさにビックリ！色々な伝説や物語がありました

火山が通った跡がトンネルになっていてその中で自分のオーラが見えると言うんだが、ん～、見えん！自分のオーラが見えん！！写真も撮ってみた　でも、見えん！残念
そんなこんなで次の場所、星が見える場所へ移動したのさ

つづく…

live♫
二週間ぶりのliveは楽しかった♫

アリーナの皆さんは寒かったかな？

明日も頑張ろ

あっ
今日は、ラインボーの日だね

partyだね

歌いまくって♫踊り明かしちゃって～＾＾

04-5
ハワイ島②
星を見るため何時間も車に揺られながら途中で腹ごしらえ
元祖ロコモコを美味しく頂き、また車に出発

そしてたどり着いた場所は、標高２８００mにして±0゜Cの寒い場所　星空ツアーに入っていたので防寒具を貸していただき、星観察スタート＊　その日は雲がかかっていて満天の星とはいかず…　にしても　土星も天の川もはっきり見えて感動＊　東京ではあまり夜空を見る事がないので何とも言えない気持ちに＊
ホットココアを飲んで、暖まって、また星を眺めて＊　素敵な１日でした＊
家に着いたのは夜遅く

久々に倒れるようにねたなあ～＾＾

つづく…＊

スタッフより
ニュータオルは、こんな遊び方も出来ます
家に飾るのも良し、車のフロントに飾る（今時あまりいないから逆にアリだね！？）のも良し、実用的に奈美恵ちゃんの顔であんな場所を拭き拭きするのもアリ＾＾　けど、醤油なんかは拭かないでね！！　ちょっと切なくなるからね…　まあ、奈美恵ちゃんが欲しいから作った説もアリ…。　奈美恵ちゃんはどんな風に使うんだろうね＾＾

きゃ～
私が３人いる　＾＾

今日は、このマフラータオルを回すわよ～♫

長野♫
live終わったよ

liveに来て下さった皆さん『ありがとうございました＊』
楽しかったですか？

次は、岡山ですね
待っててね

04-5
岡山
暑いなあ～
沖縄liveみたいな暑さが -*-

ん～、危険！

今日も頑張ろう

終わりました
今日は…沖縄よりつらかった… -*-

今日の岡山は本当に夏でした

今日…頑張ろ…もっと頑張ろ　-*-

04-11
ハワイ島③
ハワイ島３日目は、オワフ島行きの便を夕方に変更し皆でビーチへ☀天気もよくテンションも高め↗ビーチにはカメも泳ぎに来てたよ　風も気持ちよく渡しはマッタリ気分で涼んでたのさ♫そしたら！泳ぎに行ったはずの友人が足を引きずりながら帰ってくるではあ～りませんか！！なんだかただ事ではない感じ

私『どうしたの？』

友『刺さった！刺さった　ウニが！！』

私『ん？』

友『ウニのトゲが刺さった！！』

私『え～～～～っ！？』

ウニウニ、刺さった刺さったで、かる～くパニック！そこへもう一人ウニ被害者が！そこのビーチはカメもいたけどウニもいたのね～ -*- 二人とも立った瞬間ウニを踏んでしまったらしい -*- 足の裏を見ると、それはそれは痛々しい程の数のトゲが！ウニのトゲって柔らかいから抜こうとするとすぐ折れるのね -*-（またパニック ^_^）って、騒いでたら、コーディネーターさんがボソッと、

コ『ビネガーです』

一同『えっ、ビネガー！？』

ビネガーに足を２ー３時間浸けておくとそのうちトゲが溶けてなくなるらしい

こ『ウニのトゲで黒く点になったのをハワイの人達はハワイアン・タトゥーと言うんですよ！』

一同『へぇ～　^-^』

って、とっても痛そうだったよ -*-　まさかウニがいるとは -*-
かわいそうな二人…でも！しばらく皆でウニ被害者の撮影会 ^-^ 旅の思い出をしかとカメラに収めさせて頂きました～^-^

そんなやりとりの中

誰かが気づく、

『飛行機の時間が…』

被害者は思う、

『１５分しかビネガーに浸けてない…』

そして皆が思う、

『オワフではウニがいないビーチに！』

『オワフでは３時間ビネガーに！』

『買い物は行けるかな？』

『ビネガーは本当に効くのか？』

それぞれの思いを胸に私達はオワフ島へと旅立ちました…

今日は
イチゴが楽屋に入ってた♫

甘くて美味しかった^-^

live♫
終わりました
来て下さった皆さん『ありがとうございました』

liveは楽しかったですか？

また遊びに来て下さいね

04-18
今日は
三重ですね☀

三重と言えば！やっぱり伊勢神宮ですよね^-^
行って来たよ伊勢神宮^-^
時間があまりなかったから『内宮』にしか行けなかったのね -*-

でも！空気が軽くて、気分も居心地もよかったなぁ

御正宮に行く途中で何やら白い物体を発見

何だろう～、ニワトリ？
ん～、違うねニワトリじゃないね

不思議な感じがしたので写メってみました

live
終わったよ♫

楽しんでくれたかな？

また明日ね^-^

04-19
伊勢名物
『赤福』が楽屋に

初めて食べるなぁ ^_^
甘すぎず、お餅がとろけますなぁ～

美味しゅうございました

あっ！三重ブログでハワイ日記書いてないね～

ん～、また次回かくね^_^

終わったよ
三重liveに来て下さった皆さん『ありがとうございました』

楽しんで頂けましたか？

また遊びに来てね
私もまた遊びに（liveに）くるね^_^

04-28
終わったよ♫
更新できなくてごめんなさい -*-

明日頑張るわ